)
)
O Caddy Cargo. Pronto para tudo o que vier
Quer trabalhe no setor de entregas expresso, trabalhos manuais, serviços de entregas ou construção: no seu emprego, pensa sempre no futuro. O Caddy Cargo também. Para além do design carismático, o Caddy Cargo destaca-se por um posto de trabalho do condutor ergonómico, inúmeros sistemas de assistência à condução opcionais, um Digital Cockpit opcional e um sistema Infotainment de alta qualidade com serviços móveis online - o parceiro fiável para enfrentar o seu dia a dia de trabalho com conforto e profissionalismo.
Soluções flexíveis para compartimentos de carga
O compartimento de carga do Caddy Cargo está preparado para quase tudo. As portas de batente em chapa são particularmente resistentes. Os auxiliares de abertura/fecho elétricos opcionais da tampa da bagageira, as portas de correr ou portas de correr Maxi extra largas, bem como a iluminação LED otimizada do compartimento de carga, disponíveis a pedido, tornam o processo de carga especialmente confortável em qualquer momento do dia. Poderá selecionar o robusto revestimento do piso de acordo com as suas necessidades individuais, sendo este muito versátil. A segurança é ainda garantida não só pelos sistemas de fixação flexíveis do compartimento de carga, mas também por um fecho separado do compartimento de carga. Este assegura que as portas para a cabina do condutor permanecem fechadas para que se possa concentrar apenas na carga. E o que não couber no grande compartimento de carga flexível, poderá simplesmente ir sobre o tejadilho: aí poderá transportar adicionalmente até 100 kg de material.
Posto de trabalho do condutor otimizado
Poupe-se de longas procuras no dia a dia frenético: com o sistema de arrumação bem concebido, tem sempre tudo o que é importante ao seu alcance. Os bancos ergoComfort, disponíveis a pedido, e os apoios de braços opcionais para o condutor e passageiro transformam até mesmo longos percursos numa experiência descontraída. O banco do passageiro rebatível está ainda equipado com um novo painel traseiro, disponível a pedido, que pode ser utilizado como uma prática base de apoio para escrever e que está comodamente acessível a partir do banco do condutor. Os faróis de LED opcionais com distribuição das luzes de nevoeiro e uma tomada de 230 V opcional tornam a condução e o trabalho diário ainda mais agradável a bordo do Caddy Cargo.
Soluções inteligentes para o dia a dia
A novo Caddy Cargo é mais do que aparenta à primeira vista: Transporta até 723 kg1 facilmente, até 100 kg dos quais sobre o tejadilho. A porta de correr Maxi de largura extra e o inovador sistema de arranque e fecho sem chave "Keyless Advanced"1 asseguram um acesso especialmente confortável. Também poderá encontrar as mais avançadas soluções no interior: O Digital Cockpit opcional pode ser combinado com um sistema de navegação para criar um cenário de info-entretenimento. Poderá optar entre os sistemas de navegação "Discover Media" e "Discover Pro" opcionais. Além do ecrã tátil a cores de 25,4 cm (10 polegadas), uma seleção das mais diversas opções de mapas e atualizações de mapas gratuitas, a variante "Pro" oferece comando por voz, telefonia de conforto, Streaming & Internet e, a pedido, App-Connect sem fios. Além disso, o Caddy Cargo também permite o acesso a muitos mais serviços móveis online da Volkswagen Veículos Comerciais.
Soluções inteligentes para o dia a dia
A novo Caddy Cargo é mais do que aparenta à primeira vista: Transporta até 723 kg1 facilmente, até 100 kg dos quais sobre o tejadilho. A porta de correr Maxi de largura extra e o inovador sistema de arranque e fecho sem chave "Keyless Advanced"1 asseguram um acesso especialmente confortável. Também poderá encontrar as mais avançadas soluções no interior: O Digital Cockpit opcional pode ser combinado com um sistema de navegação para criar um cenário de info-entretenimento. Poderá optar entre os sistemas de navegação "Discover Media" e "Discover Pro" opcionais. Além do ecrã tátil a cores de 25,4 cm (10 polegadas), uma seleção das mais diversas opções de mapas e atualizações de mapas gratuitas, a variante "Pro" oferece comando por voz, telefonia de conforto, Streaming & Internet e, a pedido, App-Connect sem fios. Além disso, o Caddy Cargo também permite o acesso a muitos mais serviços móveis online da Volkswagen Veículos Comerciais.
Soluções flexíveis para compartimentos de carga
O compartimento de carga do Caddy Cargo está preparado para quase tudo. As portas de batente em chapa são particularmente resistentes. Os auxiliares de abertura/fecho elétricos opcionais da tampa da bagageira, as portas de correr ou portas de correr Maxi extra largas, bem como a iluminação LED otimizada do compartimento de carga, disponíveis a pedido, tornam o processo de carga especialmente confortável em qualquer momento do dia. Poderá selecionar o robusto revestimento do piso de acordo com as suas necessidades individuais, sendo este muito versátil. A segurança é ainda garantida não só pelos sistemas de fixação flexíveis do compartimento de carga, mas também por um fecho separado do compartimento de carga. Este assegura que as portas para a cabina do condutor permanecem fechadas para que se possa concentrar apenas na carga. E o que não couber no grande compartimento de carga flexível, poderá simplesmente ir sobre o tejadilho: aí poderá transportar adicionalmente até 100 kg de material.
Posto de trabalho do condutor otimizado
Poupe-se de longas procuras no dia a dia frenético: com o sistema de arrumação bem concebido, tem sempre tudo o que é importante ao seu alcance. Os bancos ergoComfort, disponíveis a pedido, e os apoios de braços opcionais para o condutor e passageiro transformam até mesmo longos percursos numa experiência descontraída. O banco do passageiro rebatível está ainda equipado com um novo painel traseiro, disponível a pedido, que pode ser utilizado como uma prática base de apoio para escrever e que está comodamente acessível a partir do banco do condutor. Os faróis de LED opcionais com distribuição das luzes de nevoeiro e uma tomada de 230 V opcional tornam a condução e o trabalho diário ainda mais agradável a bordo do Caddy Cargo.
Soluções inteligentes para o dia a dia
A novo Caddy Cargo é mais do que aparenta à primeira vista: Transporta até 723 kg1 facilmente, até 100 kg dos quais sobre o tejadilho. A porta de correr Maxi de largura extra e o inovador sistema de arranque e fecho sem chave "Keyless Advanced"1 asseguram um acesso especialmente confortável. Também poderá encontrar as mais avançadas soluções no interior: O Digital Cockpit opcional pode ser combinado com um sistema de navegação para criar um cenário de info-entretenimento. Poderá optar entre os sistemas de navegação "Discover Media" e "Discover Pro" opcionais. Além do ecrã tátil a cores de 25,4 cm (10 polegadas), uma seleção das mais diversas opções de mapas e atualizações de mapas gratuitas, a variante "Pro" oferece comando por voz, telefonia de conforto, Streaming & Internet e, a pedido, App-Connect sem fios. Além disso, o Caddy Cargo também permite o acesso a muitos mais serviços móveis online da Volkswagen Veículos Comerciais.
Configure o seu Caddy Cargo
Pode configurar o veículo dos seus sonhos de acordo com os seus desejos e necessidades. Na primeira etapa, selecione a sua linha de equipamentos, pintura e jantes. Na segunda etapa, pode equipar o seu Caddy Cargo com o interior certo, elementos de design, sistemas de assistência e acessórios.
Compartimento de carga e equipamentos
O compartimento de carga do Caddy Cargo está preparado para quase tudo. Desde as portas de batente em chapa, particularmente resistentes, passando pelos revestimentos robustos para o piso e pelos até 100 kg de material adicional que pode transportar no tejadilho. Além disso, estão disponíveis inúmeras opções de equipamento especial, desde as divisórias até ao moderno Digital Cockpit.
Tecnologia e conforto
Descubra assistentes inteligentes para o dia a dia, que tornam quase todas as viagens mais descontraídas - como o avançado sistema Infotainment e os inúmeros sistemas de assistência opcionais.
Soluções setoriais e modificações
Para todos os que querem pôr as coisas em andamento
De serviços de encomendas e correio expresso, passando pelas entregas em loja, a transporte refrigerado: o Caddy Cargo torna tudo isso possível de forma confortável e económica. Se viajar muito e precisar de transportar coisas de um lado para o outro, facilitamos o seu trabalho quotidiano com os nossos parceiros de conversão e as suas remodelações e conversões personalizadas.
Fá-lo à sua maneira
Variabilidade e personalização são uma mais-valia: como todos os veículos comerciais Volkswagen, o Caddy Cargo também lhe oferece a base para a instalação de equipamentos de veículos adaptados individualmente pelos nossos parceiros premium - especialmente concebidos para os requisitos individuais do seu trabalho diário. Desde prateleiras embutidas a soluções inteligentes para a fixação de cargas até superestruturas personalizadas e modificações para o transporte de materiais e máquinas.
A oficina completa sempre disponível
Quer seja no serviço externo, atendimento ao cliente ou montagem: O Caddy Cargo leva-o a si e ao seu material rapidamente aos mais diversos locais de trabalho. As nossas ofertas atrativas e personalizáveis estão perfeitamente adaptadas às necessidades dos ofícios, serviços e oficinas móveis. Soluções individuais de remodelação e conversão adequadas à sua atividade apoiam-no diariamente no seu trabalho.
Serviços digitais e conectividade
Mais conforto, entretenimento e informações em tempo real: Com os nossos serviços digitais, facilitamos-lhe o dia a dia no seu veículo comercial Volkswagen - graças às funções digitais e soluções mais inteligentes. Descubra agora como a mobilidade do futuro a bordo do seu veículo proporciona uma condução mais relaxada.
Excelente desempenho
ETM Award 2022
Duplo sucesso para a Caddy e a Transporter 6.1: Os dois modelos da Volkswagen Veículos Comerciais foram distinguidos com o prémio ETM Award 2022 para "Best Van". No total, 5978 leitores e leitoras das revistas "lastauto omnibus" e "Fernfahrer", do jornal "trans aktuell" e do portal "eurotransport.de" (ETM Verlag) votaram nos seus favoritos. A maioria escolheu a Caddy na categoria "Furgão de mercadorias" - e a Transporter 6.1 na categoria "Transporter até 2,8 toneladas". Ambos continuam assim a sua série de vitórias nos ETM Awards: a Caddy triunfou pela 22.ª vez consecutiva. Para a Transporter, é já o décimo prémio consecutivo. Desde 1997, mais de 200 séries de veículos de 16 categorias estão todos os anos a concurso para os prémios "Best Truck", "Best Van" e "Best Bus", incluindo três categorias para modelos 100% elétricos.
Fontes: "lastauto omnibus", edição 7+8/2022; "trans aktuell", edição 11/2022; "Fernfahrer", edição 9/2022, bem como eurotransport.de
ETM Award 2021
Mais do que uma afirmação: a Caddy conquista, pela 22.ª vez consecutiva, o ETM Award, prémio altamente prestigiado no setor dos veículos comerciais. Na categoria "Furgão de mercadorias", a Caddy foi novamente eleita "Best Van" - e isso graças aos leitores e leitoras de três revistas da especialidade: "trans aktuell", "FERNFAHRER" e "lastauto omnibus". Agradecemos sinceramente esta distinção e, em nome de toda a equipa da Volkswagen Veículos Comerciais, comprometemo-nos a continuar a dar o nosso melhor para o voltar a convencer no próximo ano. O prémio do grupo editorial ETM é atribuído desde 1997 - e, desde o ano 2000, a nossa Caddy lidera destacada.
Fonte: "lastauto omnibus", edição 7-8/2021; "FERNFARER", edição 9/2021; "trans aktuell", edição 12/2021
Logistra Innovation 2020
A Caddy e o Caddy Cargo, recém-chegados ao mercado, já tiveram uma brilhante vitória: a mais recente geração da Caddy convenceu os leitores da revista de especialidade "LOGISTRA" com um design emocionante e aprimorado, sistemas modernos de assistência à condução e um Infotainment pioneiro (Innovision Cockpit), bem como serviços móveis online. As suas inúmeras inovações foram premiadas: com o prémio "best practice: Innovationen 2020 – Fahrzeuge und Fuhrpark" (Melhores práticas: Inovações 2020 – Veículos e Frota) da revista prática de veículos comerciais e logística de armazéns pela sua elevada versatilidade e a excelente adaptabilidade ao dia a dia. Parabéns!
Fonte: »LOGISTRA«, edição 09-10/20
