Caddy. Pronta para tudo o que vier.

Mais moderna, digital e flexível: É assim a Caddy. Para além do design carismático, a Caddy destaca-se por inúmeros sistemas de assistência à condução opcionais, um Digital Cockpit1 e um sistema Infotainment de alta qualidade com serviços móveis online. A Caddy mantém-se fiável, confortável e ideal para o dia a dia e, consequentemente, pronta para o que der e vier.

Design bem concebido

A Caddy destaca-se não só graças à sua dianteira marcante com estrutura alveolar, mas também a muitas funcionalidades digitais, como o pacote básico gratuito VW Connect2. Com o teto panorâmico em vidro como equipamento especial tem a opção de deixar entrar mais luz natural na sua Caddy. Outros destaques de luz são os faróis dianteiros LED e farolins traseiros opcionais, bem como a iluminação LED do habitáculo. Para que o seu dia a dia decorra sem problemas, a Caddy oferece o sistema de arranque e fecho sem chave Keyless Advanced3 opcional, bem como espelhos retrovisores exteriores4 ajustados, aquecidos e recolhidos eletricamente.

Um homem sentado na confortável Volkswagen Caddy

Espaço interior

O habitáculo da Caddy destaca-se pela flexibilidade e conforto. Para um elevado conforto dos passageiros, está disponível opcionalmente o banco ergoComfort, premiado com o selo de qualidade AGR5, que proporciona apoio as suas costas com vastas opções de ajuste. Além do comprimento do assento, altura do assento, inclinação do assento, ajuste do encosto e do apoio de cabeça, o banco ergoComfort oferece um apoio lombar elétrico de 4 vias. A Caddy dispõe, ainda, opcionalmente, de auxiliares de abertura/fecho elétricos para as portas de correr e a tampa da bagageira, uma ventilação do habitáculo e uma tomada de 230 V opcional, capaz de colmatar até as mais exigentes necessidades de energia.

O Innovision Cockpit na nova carrinha Caddy

Indicações digitais

O habitáculo da Caddy é também amplamente digitalizado, oferecendo-lhe possibilidades quase ilimitadas. No ecrã do Infotainment opcional de 25,4 cm (10 polegadas), pode controlar várias funções de navegação e multimédia, bem como a climatização ou os serviços móveis online do VW Connect2. Gostaria de experimentar ainda mais? Então descubra com o Digital Cockpit4 muitas outras funções úteis e interessantes. Vamos ainda mais além. Em casa, podemos usar a nossa voz para ativar a música ou fazer uma chamada. Agora isto também é possível na sua Caddy. O assistente de comando por voz opcional IDA permite-lhe atender chamadas, selecionar uma estação de rádio ou definir um destino de navegação. Também é possível controlar estas funções com os botões do volante multifunções.

O Innovision Cockpit na nova carrinha Caddy

Indicações digitais

O habitáculo da Caddy é também amplamente digitalizado, oferecendo-lhe possibilidades quase ilimitadas. No ecrã do Infotainment opcional de 25,4 cm (10 polegadas), pode controlar várias funções de navegação e multimédia, bem como a climatização ou os serviços móveis online do VW Connect2. Gostaria de experimentar ainda mais? Então descubra com o Digital Cockpit4 muitas outras funções úteis e interessantes. Vamos ainda mais além. Em casa, podemos usar a nossa voz para ativar a música ou fazer uma chamada. Agora isto também é possível na sua Caddy. O assistente de comando por voz opcional IDA permite-lhe atender chamadas, selecionar uma estação de rádio ou definir um destino de navegação. Também é possível controlar estas funções com os botões do volante multifunções.

Design bem concebido

A Caddy destaca-se não só graças à sua dianteira marcante com estrutura alveolar, mas também a muitas funcionalidades digitais, como o pacote básico gratuito VW Connect2. Com o teto panorâmico em vidro como equipamento especial tem a opção de deixar entrar mais luz natural na sua Caddy. Outros destaques de luz são os faróis dianteiros LED e farolins traseiros opcionais, bem como a iluminação LED do habitáculo. Para que o seu dia a dia decorra sem problemas, a Caddy oferece o sistema de arranque e fecho sem chave Keyless Advanced3 opcional, bem como espelhos retrovisores exteriores4 ajustados, aquecidos e recolhidos eletricamente.

Um homem sentado na confortável Volkswagen Caddy

Espaço interior

O habitáculo da Caddy destaca-se pela flexibilidade e conforto. Para um elevado conforto dos passageiros, está disponível opcionalmente o banco ergoComfort, premiado com o selo de qualidade AGR5, que proporciona apoio as suas costas com vastas opções de ajuste. Além do comprimento do assento, altura do assento, inclinação do assento, ajuste do encosto e do apoio de cabeça, o banco ergoComfort oferece um apoio lombar elétrico de 4 vias. A Caddy dispõe, ainda, opcionalmente, de auxiliares de abertura/fecho elétricos para as portas de correr e a tampa da bagageira, uma ventilação do habitáculo e uma tomada de 230 V opcional, capaz de colmatar até as mais exigentes necessidades de energia.

O Innovision Cockpit na nova carrinha Caddy

Indicações digitais

O habitáculo da Caddy é também amplamente digitalizado, oferecendo-lhe possibilidades quase ilimitadas. No ecrã do Infotainment opcional de 25,4 cm (10 polegadas), pode controlar várias funções de navegação e multimédia, bem como a climatização ou os serviços móveis online do VW Connect2. Gostaria de experimentar ainda mais? Então descubra com o Digital Cockpit4 muitas outras funções úteis e interessantes. Vamos ainda mais além. Em casa, podemos usar a nossa voz para ativar a música ou fazer uma chamada. Agora isto também é possível na sua Caddy. O assistente de comando por voz opcional IDA permite-lhe atender chamadas, selecionar uma estação de rádio ou definir um destino de navegação. Também é possível controlar estas funções com os botões do volante multifunções.

Configure a sua Caddy

Pode configurar o veículo dos seus sonhos de acordo com os seus desejos e necessidades. Na primeira etapa, selecione a sua linha de equipamentos, pintura e jantes. Na segunda etapa, pode equipar a sua Caddy com o interior certo, elementos de design, sistemas de assistência e acessórios.

Destaques de equipamento

Porque cada dia pode trazer surpresas: a Caddy foi pensada ao pormenor para que possa desfrutar das suas viagens com conforto e tranquilidade.

Tecnologia e Conforto

Quer seja no dia a dia em família ou numa viagem de férias: o avançado sistema Infotainment e os inúmeros sistemas de assistência opcionais tornam quase todas as viagens mais descontraídas.

Serviços digitais e conectividade

Mais conforto, entretenimento e informações em tempo real: Com os nossos serviços digitais, facilitamos-lhe o dia a dia no seu veículo comercial Volkswagen - graças às funções digitais e soluções mais inteligentes. Descubra agora como a mobilidade do futuro a bordo do seu veículo proporciona uma condução mais relaxada.

Excelente desempenho

Veículo elétrico do ano 2021

A quinta geração da Caddy conquista mais um prémio: Na eleição deste ano da revista especializada "firmenauto", o nosso veículo versátil destacou-se na categoria "Pequenas carrinhas" frente a 16 outros modelos da sua classe, podendo agora orgulhar-se do título "Veículo Comercial do Ano 2021". Desde a primeira eleição em 1999, a Caddy é, juntamente com a Multivan (2001) e o Amarok (2019), o terceiro modelo da Volkswagen Veículos Comerciais a vencer nesta categoria. O júri, composto por 159 responsáveis de frotas do mercado alemão de veículos de serviço, ficou este ano impressionado com a quinta geração da Caddy. Agradecemos a confiança!

Fonte: "firmenauto", edição 07/08-2021

Best practice: Inovações 2020

A Caddy e a Caddy Cargo, recém-chegadas ao mercado, já tiveram uma brilhante vitória: a mais recente geração da Caddy seduziu os leitores da revista de especialidade »LOGISTRA« com um design emocionante e aprimorado, sistemas modernos de assistência à condução e um Infotainment pioneiro (Innovision Cockpit), bem como serviços móveis online. As suas inúmeras inovações foram premiadas: com o prémio "best practice: Innovationen 2020 – Fahrzeuge und Fuhrpark« (Melhores práticas: Inovações 2020 – Veículos e Frota) da revista prática de veículos comerciais e logística de armazéns pela sua elevada versatilidade e a melhor adaptabilidade ao dia a dia. Parabéns!

Fonte: »LOGISTRA«, edição 09-10/20

Os modelos especiais Caddy

Caddy eHybrid wird geladen

Caddy eHybrid

Mais eficiente até ao destino: com a nova Caddy eHybrid

Quem quer conduzir de forma mais económica opta pela nova Caddy eHybrid. A combinação de uma propulsão elétrica ágil com um potente motor a gasolina proporciona-lhe uma condução não só muito mais eficiente como também mais ecológica. Permite até 122 km de mobilidade local sem emissões6 de CO2- ideal para a cidade ou para o percurso até ao trabalho - e reduz significativamente as emissões de CO2 em comparação com motores de combustão interna convencionais. Desfrute ainda de maior conforto graças à mudança de posições de marcha totalmente eletrónica (Shift-by-wire). Orientada para o futuro e versátil - a nova Caddy eHybrid.

Configurar a Caddy eHybrid agora

Eltern verstauen einen Kinderwagen im Kofferraum eines VW Caddy, Mutter hält das Baby

Caddy Edition

Modelo especial com estilo

Dê um toque de elegância à estrada - com a Caddy Edition. Com detalhes marcantes, este modelo especial é um verdadeiro destaque visual - quer seja com distância entre eixos curta ou longa: estão disponíveis 10 cores, tejadilho em preto brilhante (também disponível opcionalmente com teto panorâmico em vidro), rails do tejadilho em preto, grelha de ventilação dianteira preta, spoiler traseiro com acabamento escurecido, capas dos espelhos e calhas das portas de correr em preto lacado - tudo complementado por jantes de liga leve de 17 polegadas maquinadas com acabamento brilhante ou, opcionalmente, de 18 polegadas7- naturalmente em preto. O modelo especial com estilo, baseado nas versões Caddy Life e Cargo, atrai olhares por onde passa. As inscrições na traseira e nas laterais deixam bem claro: aqui circula um modelo Edition. As luzes LED dianteiras garantem uma excelente visibilidade, enquanto os farolins LED traseiros sublinham o design dinâmico. Os vidros escurecidos criam ainda uma atmosfera discreta e confortável no compartimento de passageiros.

Configurar a Caddy Edition

Também poderá interessar-lhe:

Caddy Cargo

ID. Buzz Cargo

Caddy Cargo

ID. Buzz Cargo

Sistemas de navegação

Sistemas de navegação

Direto ao destino em viagem

No seu dia a dia, quer chegar ao seu destino sem grandes desvios. Com o sistema de navegação "Discover Media" opcional, chega comodamente ao seu destino. O sistema com ecrã tátil a cores de 25,4 cm (10 polegadas) e seis altifalantes oferece navegação 2D/3D, várias opções de mapas, atualizações gratuitas de mapas via internet, VW Connect / We Connect1 e VW Connect Plus / We Connect Plus1,2. Além das funções do sistema de navegação "Discover Media", sistema de navegação opcional "Discover Pro" oferece um assistente de comando por voz IDA, App-Connect sem fios³, Streaming & Internet, e VW Connect / We Connect ou VW Connect Plus / We Connect Plus1 durante três anos. É possível solicitar adicionalmente upgrades4 VW Connect / We Connect. O sistema topo de gama pode ainda exibir uma vista do mapa de navegação no Digital Cockpit5 e permite o reconhecimento de sinais de trânsito.

  1. Para utilizar os serviços VW Connect / We Connect precisa de uma conta de utilizador Volkswagen ID e de se registar no VW Connect / We Connect com o seu nome de utilizador e palavra-passe. Além disso, deve celebrar online um contrato separado VW Connect / We Connect ou VW Connect Plus / We Connect Plus com a Volkswagen AG. Relativamente ao VW Connect / We Connect / VW Connect Plus/ We Connect Plus, terá 90 dias após a entrega do veículo para o registar em vwn.de/myVolkswagen ou através da app Volkswagen (disponível na App Store e na Google Play Store) e para utilizar os serviços durante todo o período de vigência gratuito acordado. Os serviços móveis online do VW Connect / We Connect podem ser utilizados através de uma ligação à Internet integrada. Os custos associados aos dados incorridos dentro da Europa são suportados pela Volkswagen AG no âmbito da cobertura da rede, à exceção dos serviços “Streaming & Internet” e de algumas apps In-Car. Para utilizar os serviços “Streaming & Internet”, bem como algumas apps In-Car e o hotspot Wi-Fi, pode adquirir pacotes de dados móveis através do parceiro de comunicações móveis externo “Cubic Telecom” e utilizá-los em muitos países da Europa, desde que dentro da área de cobertura de rede. Para obter informações sobre condições, preços e países abrangidos, visite o site vw.cubictelecom.com. Em alternativa, é possível utilizar os serviços de rádio online e Media Streaming através de um dispositivo móvel (por exemplo, um smartphone) com capacidade para funcionar como hotspot Wi-Fi móvel. Nesse caso, os serviços correspondentes estarão disponíveis apenas com um contrato de prestação de serviços de comunicações móveis existente ou a celebrar separadamente entre si e o seu prestador de serviços de comunicações móveis e apenas dentro da zona de cobertura da respetiva rede de comunicações móveis. O intercâmbio de dados através da Internet pode envolver custos adicionais (por exemplo, tarifas de roaming), dependendo das respetivas tarifas dos seus serviços móveis e, em particular, ao operar no estrangeiro. Para poder utilizar a app Volkswagen gratuita será necessário um smartphone com sistema operativo iOS ou Android apropriado e um cartão SIM com opção de dados móveis com um contrato de serviços móveis ativo ou a celebrar separadamente entre si e o seu prestador de serviços de comunicações móveis. A disponibilidade dos diversos serviços VW Connect / We Connect e VW Connect Plus / We Connect Plus descritos nos pacotes poderá variar de país para país e depende tanto do veículo como do equipamento. Estes serviços estão disponíveis pelo respetivo período contratual acordado e podem estar sujeitos a alterações do conteúdo ao longo da duração do contrato, podendo mesmo ser descontinuados. Para obter mais informações, visite o site connect.volkswagen-we.com e informe-se junto do seu parceiro Volkswagen Veículos Comerciais. Para obter informações sobre as condições dos tarifários de comunicações móveis, contacte a sua operadora de rede móvel. Não é legalmente possível a utilização simultânea do VW Connect / We Connect e do VW Connect Fleet / We Connect Fleet.
  2. Após a expiração do período inicial dos serviços VW Connect / We Connect / VW Connect Plus / We Connect Plus, está disponível uma renovação mediante custo adicional.
  3. Apenas em conjunto com um dispositivo compatível com o CarPlay a partir do sistema de navegação "Discover Media".
  4. Para usar os artigos de Upgrades, precisa de uma conta de utilizador Volkswagen ID, um contrato VW Connect / We Connect válido e a sua legitimação como utilizador principal, o que significa associar a sua conta de utilizador ao veículo específico. É igualmente necessário que o veículo disponha das funções técnicas e dos equipamentos de hardware necessários para o respetivo Upgrade. As funções Upgrade disponíveis para o respetivo veículo podem ser consultadas pelo utilizador principal na Internet ou na Loja In-Car.
  5. Equipamento de série na Style. Equipamento especial com custo adicional na Caddy e na Life.

As fotografias dos veículos visam apenas mostrar uma reprodução do modelo a que a Campanha corresponde; o Cliente poderá encontrar diferenças entre aquela fotografia e o veículo em concreto, nomeadamente equipamentos opcionais. Pode confirmar toda a informação sobre o veículo (incluindo cor) junto do seu Concessionário.

Os preços são PVPR (preço de venda ao público recomendado) para Portugal Continental (incluindo impostos). Para informação quanto ao PVPR final do veículo, incluindo eventuais descontos ou benefícios adicionais, condições e modos de pagamento e ainda, quando aplicável, soluções de financiamento em vigor para a aquisição do Veículo e vantagens adicionais associadas à contratualização de solução de financiamento, deve contactar diretamente o seu Concessionário.

Os valores de consumo de combustível e os dados relativos a emissões de CO2 apresentados estão em conformidade com o WLTP (Procedimento de Teste Global harmonizado para Veículos Ligeiros). O WLTP consiste num procedimento de teste mais realista, baseado em dados de condução reais, para medir o consumo de combustível e as emissões de CO2. Embora os valores apresentados no configurador se encontrem de acordo com o WLTP, os mesmos são meramente informativos e não vinculativos, devendo ser confirmados junto de um Concessionário da Marca.

As Opções de Financiamento apresentadas na presente página e/ou Seguros fornecidos pelas companhias de seguros a identificar no processo de contratação são da exclusiva responsabilidade da marca registada e licenciada "Volkswagen Financial Services" (Financiamento e Seguros através do Volkswagen Bank GmbH - Sucursal em Portugal | C.R.C Amadora, sob o NUPC 980463653 | Representação Permanente de Volkswagen Bank GmbH, com sede na Rua Gifhorner Strasse, 57, 38112 Braunschweig, Alemanha, C.R.C do Tribunal de Braunschweig sob o nº HTB1819 | Mediador de Seguros (agente) registado na ASF sob o nº D-HNQM-UQ9MO-22 |. Renting e Serviços de Mobilidade através da Volkswagen Renting Unipessoal, Lda. C.R.C Cascais sob o NUPC 507850149, capital social 435.000,00 Euros. A SIVA - SOCIEDADE DE IMPORTAÇÃO DE VEÍCULOS AUTOMÓVEIS, S.A., encontra-se devidamente licenciada e registada como intermediária de crédito a título acessório junto do Banco de Portugal sob o n.º 6651, mediante contrato de vinculação, não exclusivo, celebrado com o Volkswagen Bank Gmbh - Sucursal em Portugal. Para mais informações aqui.